ah se não fosse a literatura o q haveria de nós pós derrota do pt e da política e dos suspiros da esperança q andamos a dar mas logo cessando. o pt parece um time de futebol daqueles q só perde e todos escarnam e todos te ligam pra contar mais algum detalhe eh o apocalipse vai acontecer eh só vai piorar eh isso e aquilo logo em seguida outros continuam a ladainha e a gente ali se defendendo embora nem acreditasse em política ou pt ou lula genoíno no fundo eh aquele ranço de brasileiro esperando o milagre um país meio pisciano a gente eh isso.........acho q de novo retornar a Canudos e seus heróis.........os caras resistiam os caras corriam cavavam os caras pintaram com armas ultrapassadas para a época.........eh isso.....
aqui eu trago então a literatura.........
o cara se chama LEZAMA LIMA o chapa barroco cubano q não saiu de cuba q ficou com fidel mostrengo dos gays e outros contradictos mais........... bem, Lezama Lima escreveu, entre outros, PARADISO, nos idos dos 60, o cara eh grande literal e não, vejam na tradução de Josely Vianna Baptista, da brasiliense, 1987 (ed.orig.1966):
"ir à casa do Coronel e ver sua esposa, e presenteou-lhe uma caixa de doces, pois tinha esse delicado costume criollo que consiste em abrir caminho com desejos e afagos, ingênuos e carinhosos, nobre e graciosamente desproporcionados entre o bem que se solicita e a fugacidade da regalia introdutória, tão distante da densa bajulação espanhola." (pg.41)